SALEのお知らせ
7月7日(金) → 7月23日(日)
・サンプル作品
・生地10％〜30%OFF
夏ソーイングに最適な生地がSALE価格にてお求めいただけます
また7月13日(木)・14日(金)・15日(土)の3日間はハギレSALEを、
14日(金)はハギレの詰め放題を行います！
みなさまのお越しをお待ちしております
——————————————
SALE 期間中の営業日時は下記となります
7月7日(金)
7月8日(土)
7月9日(日)
7月11日(火)
7月13日(木)
7月14日(金)
7月15日(土)
7月18日(火)
7月20日(木)
7月22日(土)
7月23日(日)
11am-17pm
——————————————
SALE商品につきましてはポイント付与対象外となります
Faux & cachet inc.のため息がでるようなすてきなリトアニアリネンがLaLa Sewing étéにやってきます
Faux & cachet inc. ポップアップストア
6月8日(木)～6月22日(木)
会期が延長となりました！【 6月24日(土) • 25日(日)までの開催となります 】
リトアニアからのリネン生地や雑貨が店頭に並びます
バルト海に面し森と湖に囲まれた小さな国・リトアニアで作られたリトアニアリネンの専門店です。
リトアニアは古くからリネンを生産し、広く使われてきました。短い夏にはフラックスの小さなかわいい花が咲き、人々はそれを生地に加工し、共に生活してきました。
リトアニアで作られたリネンはネップ（麻繊維のふし）が残り、使うほどに柔らかな風合いに変化し、くらしに馴染む素材です。
そんな素朴で長く使いたくなるリトアニアのリネンを提案しています。
香田あおい著書作品には欠かせないFaux & cachet inc.のリトアニアリネンを店頭でご覧いただける機会となります
みなさまのお越しを心からお待ちしております
期間中の営業日時
6月8日(木)
6月9日(金)
6月10日(土)
6月11日(日)
6月13日(火)
6月15日(木)
6月16日(金)
6月17日(土)
6月20日(火)
6月22日(木)
営業時間:11時〜17時
第１刷発行にて下記の内容に誤りがありました。
お詫びして訂正いたします。
P.37「デニムパンツの前ファスナーあきの作り方」12と13のステッチ幅は、以下の通りとなります。
文化出版局のHPからもご確認いただけます。（内容は同じものです。）
https://books.bunka.ac.jp/topics/owabi/pg4.html#isbn978-4-579-11813-7
P.41「ストレートデニムパンツ」材料
誤 表布 10オンス赤耳セルビッチデニム…74cm幅SS〜L2m／2L・3L2m10cm／4L2m20cm
↓
正 表布 10オンス赤耳セルビッチデニム…74cm幅SS〜L3m／2L・3L3m10cm／4L3m20cm
文化出版局のHPからもご確認いただけます。（内容は同じものです。）
https://books.bunka.ac.jp/topics/owabi/pg4.html#isbn978-4-579-11813-7
P.10 「テーパードパンツ」、P.26「セミフレアパンツ」パターン
後パンツの股下のノッチの位置が2㎝上となります。
以下の通りとなります。
「レッスンへの体験参加募集」
香田あおい新著書「Ladyなデニム」より
[ カーゴパンツ ]をLaLa Sewing étéオリジナルのリトアニアリネンで作ります
大きなポケットでゆったりしたシルエットのパンツは、
すべてのお尻にフィットする不思議なパンツ！
落ち感がきれいなリネンで綺麗めカジュアルなパンツを作りましょう。
今回の体験レッスンは、教室の移転とリニューアルを記念いたしまして
上質なリネンを使った作品をお値打ち価格でお作りいただける機会となっております。
これからの季節にぴったりな作品を作りに来て下さい。
ご参加お待ち致しております。
【日時】
5月28日(日曜日)11時00分~
6月3日(土曜日)11時00分~ キャンセル待ち
6月11日(日曜日)13時30分~
(所要時間：2時間半〜3時間）
【サイズ】
S・M・L・2L・3L
お申し込みの際に、普段お召しのお洋服のサイズ・身長をお知らせください。
【お申し込み受付】
＊お電話でのお申し込み 075-606-5691
＊メールでのお申し込み lalasewing@lalasewing.com
【レッスン料】
講習料 5,000円（税込）
材料費12,500円（税込）
※ 入会金不要 – 体験レッスンへのご参加は1回のみとさせていただきます
2回目の参加より入会金(5,000円)をちょうだいいたします
【 キャンセルについて 】
レッスン10日前より作品材料代金を、
当日キャンセルの場合は作品材料代金と講習料全額をお支払いた
あらかじめご了承いただきますようよろしくお願いいたします
ハサミ、マチ針、アイロン等を使用しますので、
お申し込みお待ちしております
一年中デニムを愛用する著者が、こだわったのはストレートジーンズ。手作り出来るカッコよさに仕上がっています。これは7サイズ展開、ジュニアからシニアまで男女で楽しめるはず。他にジャケット、スカート、ワンピースなど大人が着られるクオリティの服を。
[ 出版記念イベント ]
4月28日(金)〜5月28日(日)
作品使用生地を店頭にて販売いたします。
なかなか手に入らないデニム生地を多数ご覧いただけます。
ぜひこの機会にお越しくださいませ。
期間中お買いものをしてくださったみなさまに、次回お買いものにお使いいただける
10%OFFクーポンを差し上げます。
また、「Ladyなデニム」をお買い上げくださったみなさまにLaLa Sewing été オリジナル、ピスネームをプレゼントいたします。
パンツやスカートのパッチポケットに挟み込むだけで本格的なデニム作品に仕上がります。
ゴールデンウィーク中の営業については下記となります。
4月28日(金) → ◯
4月29日(土) → ◯
4月30日(日) → ×
5月1日(月) → ×
5月2日(火) → ◯
5月3日(水) → ×
5月4日(木)〜6日(土) → ◯
5月7日(日) → ×
みなさまのお越しを心よりお待ちしております。
2023年4月15日(土) 下鴨に新店舗がオープンします
質感など実際に手にとって、選んでいただき
ソーイングをたのしんでいただきたい…そんな思いがこもったお店です
リネン・コットンなど厳選した上質な生地が店頭にならびます
またオープン記念といたしまして
5,000円以上お買い上げいただいたましたお客さまに
次回お買い物にご利用いただけます10%OFFクーポンを
先着100名さまにお配りいたします
住所
〒606-0851京都市左京区下鴨梅ノ木町44-1
TEL / 075-606-5691
アクセス
四条河原町方面より 京都市バス4系統「洛北高校正門前」下車すぐ
京都市営地下鉄烏丸線「北山」より徒歩10分
OPEN
11:00〜17:00
tue / thu / fri / sat / sun(2.4)
赤い扉を目指してお越しください☺︎
みなさまのお越しを心よりお待ちしております
いつもLaLa Sewing étéオンラインストアを
ご利用いただき誠にありがとうございます
４月のオンラインレッスンは
臨時メンテナンスのお知らせ
いつもLaLa Sewing étéオンラインストアを
ご利用いただき誠にありがとうございます
下記の期間におきまして
システムメンテナンスのため
オンラインストアの発送業務を一時的に停止させていただきます
2023年3月24日(金)～4月1日(土)
ご迷惑をおかけしますが何卒ご了承くださいませ
第22回目のレッスンは「羽織れるスタンドカラーの比翼シャツ」です
衿付けをマスターしよう!!!ということで、今回はスタンドカラーに挑戦しましょう
衿を付けるときに一番の問題は、縫い代のごろつき
ごろつく縫い代は、実は衿の形によっても大きく差が出ます
今回はすっきり仕上がるパターンで作りましょう
後は、縫い代の始末になんといっても欠かせないのが目打ち
スタンドカラーをつけるのに無くてはならない目打ちの使い方をマスターしましょう
肩ヨークの中縫いどんでん始末も目を離せない見どころのひとつ
比翼布は、ボタンホール加工済のものをお届けします
ご自身でボタンホール加工をしていただく必要はありません
スプリングコート替わりにも、さっと羽織れます
インナーにカットソーやコットンセーターも楽々着られて、急に肌寒さを感じる春先から着られます
ソーイングポイント
➀スタンドカラーを美しく縫い上げるコツ
②袖口のカフス
③肩ヨークのどんでん返し
盛りだくさんでお送りします
今回使用の生地は、1種類2色ご用意いたしました
リネンダンガリー
白とカラーの糸で織られた平織物
2色を組み合わせることで淡い色が生まれ、綺麗なシャンブレーカラーになります
40番手のリネンは普通地になりますが、しっかりとした手触りでリネン特有のハリと上質なやわらかさがあります
何十年と着続けられ、いずれはクタクタに
こちらの生地は、タテに8％程度ヨコに６％程度の収縮率です
キットをご注文の方は、裁断前に必ず、水通しか丸洗いを掛けてください
加工済みの比翼布は、洗い済みのものをお送りいたします
カット済キットは洗いを掛けたものをカットしてお送りします
加工済みの比翼布についても、洗い済みのものをお送りいたします
3月オンラインレッスン「羽織れるスタンドカラーの比翼シャツ」キット
[セット内容]
■キット（レッド、オフホワイト）
・リネンダンガリー（リネン100％） 110㎝幅×2.0ｍ ボタンホール仕立て済比翼布
・裏布 スレキ（コットン100％） 0.6ｍ×0.3ｍ
・接着芯 30㎝幅×0.5ｍ
・ボタン 11㎜×5ケ
・LaLa Sewing étéオリジナルネームタグ
・ミシン糸 シャッペスパン200ｍ(＃60)×1
・パターン 縫い代つき
・レシピ
■カット済キット（レッド、オフホワイト）
・リネンダンガリー（リネン100％） 前身頃×２ 後ろ身頃×1 袖×2 接着芯貼り済衿×2 接着芯貼り済カフス×2 肩ヨーク×1 ボタンホール仕立て済比翼布×1
・裏布 スレキ（コットン100％） 裏ヨーク×1
・ボタン 11㎜×5ケ
・LaLa Sewing étéオリジナルネームタグ
・ミシン糸 シャッペスパン200ｍ(＃60)×1
・パターン 縫い代つき
・レシピ
※目打ちはご自身でご用意ください
[サイズ]
| (単位：cm) | |||
| S | M | L | |
| バスト | 114 | 118 | 122 |
| 肩幅（ドロップショルダー） | 49 | 50 | 51 |
| 着丈 | 72 | 73 | 74 |
| 袖丈 | 50 | 51 | 52 |
こちらのキットは、ご入金いただきました順番に、3月14日（火）頃から順次発送となります
※クリックポストにて発送させていただきます。
都合により、配送方法がお知らせなく変更になる場合もございます。予めご了承くださいませ。
発送日にオンラインレッスン動画*を配信いたします
動画の閲覧方法は後日メールで改めてお伝えします。
(*事前に収録したものになります)
動画の閲覧期間は2023年6月末までとさせていただきます
※ オンライン画面で表示されている色は、ご利用環境その他により
実際の色と多少異なる場合があります ご了承ください
在庫がなくなり次第、ご予約終了とさせていただきます。
4月スタート枠の新規募集をいたします。
受付開始日：2月28日（火）午前11：00～
お申込み時にサイズをお知らせください。
通常お召しになっている市販のサイズでOKです。
日程などの詳細は、LESSONページよりご確認くださいませ。
リネンコース
興味のある方・試しにやってみたい方
リネン・ウールを使って帽子、Bag、お洋服などを作ります
洋服から小物まで
月1回 講習料5,000円（材料費別）
初回は、「体験レッスン」とさせていただいております。
2回目のご参加から入会金を頂戴致します。
※入会金5,000円
気まぐれお洋服コース
中級～上級向けクラス
リネンやウールを使ってお洋服を作ります
ワンピース・チュニック・パンツ・コート等
月1回、1作品を制作します
コートや凝ったデザインの作品は、2ヶ月で1作品を制作します
月1回 単発の場合 講習料 5,500円（材料費別）
講習料 4ヶ月分前納の場合20,000円（1か月/5,000円）
初回は、「体験レッスン」とさせていただいております。
2回目のご参加から入会金を頂戴致します。
※入会金5,000円
フリーコース
お好きな作品を作ることができます。
LaLa Sewing étéで取り扱いのある作品（香田あおいの書籍・オンラインレッスン等）の中から、お選びください。
使用生地は、当店で取り扱いのあるものに限らせていただきます。（持込不可）
月1回 講習料5,000円（材料費別）
※初回レッスン時に入会金5,000円別途必要となります
